La Préfecture des Ardennes ignore l'origine du manganèse, puissant neurotoxique, sur notre site sinistré de Bourg Fidèle.
La DREAL (Direction Régionale de l'Environnement...) déclare ignorer la cause de la présence du manganèse sur le site de Bourg Fidèle, notamment dans le rapport CLIS (Commission Locale d'Information et de Surveillance) du 6 octobre 2011. Ce même rapport dévoile que dans les eaux souterraines, le piézomètre n°1 laisse apparaître un dépassement notable NON EXPLIQUE de manganèse (5 à 10 fois le seuil de potabilité) et de fer (10 à 20 fois le seuil).
La DREAL n'a pas résolu à ce jour notamment la question du manganèse depuis 13 ans. En effet, la pollution au manganèse est constatée depuis le rapport N° A13606/A de septembre 1998, émis par ANTEA, le bureau d'expertises, agrée par la Préfecture, financé par Métal Blanc.
Le manganèse pollue gravement l'eau de plusieurs régions de France.
En excès, le manganèse génère le parkinson manganique ou manganisme, maladie professionnelle. Mais des riverains d'usines polluantes sont également concernés.
Selon un article de l'Ardennais du 1er février 2006, l'eau des robinets à Revin est "rouge" , le problème - au niveau du pompage- dure depuis trois ans, et se reproduit régulièrement. Selon l'Ardennais du 7 avril 2006, l'eau de Revin qui est "pompée dans la nappe alluviale de la Meuse ...renferme du fer, du zinc, et du manganèse." Il s'agit de trois paramètres posant problème, comme la DDASS l'a écrit le 4 février 1999, et comme relaté plus haut. Les eaux hautement polluées rejetées par Métal Blanc s'écoulant dans le bassin de Whitaker contiennent également du fer, du zinc, du manganèse.
L'eau des sources à Rocroi à 1 km 500 à l'aval du site Métal Blanc repose sur un lit rouge...Cette eau contient 8000 µg/l de manganèse, soit 160 fois le seuil de potabilité de 50 µg/l. Ces eaux de source contiennent la classique cohorte de plomb, cadmium, nickel, fer, tous ces poisons arrivent à des taux alarmants; l'expert judiciaire ayant réalisé ces analyses pose la question de la migration des métaux lourds.
La Murée est bordée de plaques gélatineuses rouges et charrie parmi d'autres toxiques du manganèse, voir plus bas. Le rapport ANTEA n° A 13606 de septembre 1998 indique que le manganèse dans l'enceinte de l'usine, sous le piézomètre PZ-2 atteint un taux de 3.98 mg/l soit 3980 µg/l, soit 80 fois le seuil de potabilité dans les eaux souterraines.
Selon ANTEA, les puits de Bourg Fidèle contiennent des taux alarmants de manganèse, encore beaucoup plus élevés que ceux précités; "une horreur" a écrit un professeur d'université. Le puits dans l'enceinte de Métal Blanc contient selon ANTEA 9000 µg/l, soit 180 fois le seuil.
Sur un site du Beaujolais, et selon un rapport ANTEA N°16516/A, sous 7 piézomètres, le manganèse dépasse le seuil de potabilité de 50 µg/l, jusqu'à plus de 50 fois le seuil.
Le Tribunal d'Instance de Nancy a condamné une société de distribution d'eau à payer des indemnités à 255 familles de Richardménil après une pollution de l'eau par du manganèse.
Quelques chiffres alarmants sur le MANGANESE, ET SA COHORTE DE TOXIQUES SUR LE SITE METAL BLANC.D'APRES QUATRE EXPERTS DE LA GENDARMERIE NATIONALE, DANS LE CADRE DU CONTROLE JUDICIAIRE DE METAL BLANC, ENGAGE EN 1999.
A. Les eaux pluviales à la sortie du bac de rétention ...REJET CONTINU (scellé 34 ter, Gendarmerie Nationale) contiennent DES TAUX CONSIDERABLES DE TOXIQUES, POUR LESQUELS LA PREFECTURE N'A PREVU AUCUNE LIMITE, selon l'arrêté préfectoral N° 4366, comme le relèvent les quatre experts.
L'antimoine, l'arsenic, le zinc, le cuivre, le nickel, le chrome, l'aluminium dépassent très largement les seuils classiques de potabilité.
Le manganèse arrive à 476 µg/l, soit près de 10 fois le seuil de potabilité.
B. Eaux à proximité d'une sortie de canalisation E33 (scellé 33 ter)
Plomb 4090 µg/l ( 200 µg/l est le seuil POURTANT laxiste imposé pour les eaux résiduaires rejetées par l'entreprise selon l'arrêté préfectoral N°4366 l; seuil de potabilité, 10 µg/l.)
Cadmium : 4050 µg/l, seuil POURTANT laxiste imposé pour les eaux résiduaires rejetées par l'entreprise, selon l'arrêté précité : 240 µg/l; seuil de potabilité 5 µg/l. On voit de suite l'aspect arbitraire de ces deux seuils, le cadmium est beaucoup plus toxique que le plomb, le seuil de potabilité de chaque toxique le montre (de 5 µg/l pour le cadmium à 10 µg/l pour le plomb).
Le nickel, le cuivre, le zinc, l'arsenic dépassent également les seuils laxistes de l'arrêté précité.
C. Le liquide s'écoulant d'un camion stationné dans l'usine contient des taux de sulfates très élevés (les sulfates dans l'eau de la Murée n'ont jamais été maitrisés par Métal Blanc ( Comme la DREAL le relate selon le rapport préfectoral de la CLIS du 6 octobre 2011 ) .
Ce même liquide contient outre les sulfates :
un taux de plomb de 2300 µg/l, un taux de CADMIUM arrivant à 46.000 µg/l, le nickel arrive à 63.900 µg/l, le cuivre arrive à un taux de 83.100 µg/l, le zinc arrive à 838.000 µg/l, le manganèse arrive à 146 µg/l, les seuils de potabilité sont dépassés 230 fois pour le plomb, huit cent fois pour le cuivre, 9200 fois pour le cadmium, 16.700 fois pour le nickel, trois fois pour le manganèse...
D'autres toxiques encore dépassent largement les seuils de potabilité : le chrome, l'aluminium, le sélénium, l'antimoine...
D. Les sédiments à proximité de l'usine.
DANS LA BOUE DE LA LANDE TOURBEUSE à l'aval direct et dans l'enceinte de Métal Blanc, la présence des espèces métalliques (nickel, cuivre, zinc, arsenic, et sélénium ) "PERMET DE RAPPROCHER SA COMPOSITION DU LIQUIDE PRESENT DANS LE CAMION STATIONNE DANS L'USINE". (Gendarmerie Nationale)
E. L'eau du ruisseau La Murée.
A l'aval du rejet de l'usine - bras de la Murée- E26 (scellé 26 ter) LE MANGANESE ARRIVE A 85 µg/l, seuil de potabilité dépassé. La MUREE s'écoule dans le bassin de Witacker, lequel présente déjà des taux trop élevés de manganèse, selon une revue ancienne diffusée par la Mairie de Revin. ET CE BASSIN EST UNE RESERVE POTENTIELLE D'EAU POTABLE. La ville de Revin déjà évoquée a connu un grave problème de contamination de l'eau du robinet par le manganèse." Les travaux de construction de la station de traitement du manganèse"... " ont un coût de 690.000 euros". Voir notamment le journal l'Ardennais du 1er février 2006.( Article : L'eau du robinet fait couler beaucoup d'encre).
A l'aval du rejet de Métal Blanc, dans l'étang, -E27(scellé 27 ter) le MANGANESE ARRIVE TOUJOURS A à 83 µg/l; le seuil est dépassé. Et à l'étang à l'aval de Métal Blanc on se rapproche de Revin. Le plomb arrive à cet étang à 118 µg/l, le seuil est dépassé onze fois.
La Gendarmerie Nationale conclut : " Les analyses montrent une augmentation des sulfates, nitrates, sodium, aluminium, MANGANESE nickel, cuivre, zinc, cadmium, antimoine et plomb en aval du rejet de l'usine (scellés 26 ter et 27 ter).
La Préfecture des Ardennes feint de croire que la pollution majeure au manganèse des puits et du site de Bourg Fidèle ne concerne pas Métal Blanc.
Puisque selon ANTEA, "les puits du village ne sont pas en relation hydraulique avec les niveaux captés" dans l'enceinte de l'usine.
Mais , comme l'a écrit le professeur RAMADE, écotoxicologue ayant enseigné à la Faculté d'Orsay, c'est "sans compter avec les infiltrations dues aux ruissellements des eaux superficielles". Lesquelles n'existeraient pas localement, selon l'ancien maire du bourg, s'exprimant lors d'une CLIS, face à la Préfecture. Et cette dernière semble s'aligner sur l'incompétence et la mauvaise foi de l'édile local, le puits de l'usine est pourtant lui aussi hautement pollué au manganèse (et sa cohorte de toxiques ). Il s'agit d'un fléau environnemental historique.
Aucune explication n' est fournie par la Préfecture des Ardennes quant à la présence alarmante de manganèse dans nos eaux souterraines, dans nos sols et dans des végétaux. Un cas de probable manganisme - le manganèse en excès fut trouvé dans ses cheveux- a été détecté; le plomb, le cadmium, le nickel, le mercure...furent trouvés notamment dans les urines du même malade, après chélation. (Comme pour d'autres riverains). Ce malade est devenu grabataire, et a vécu sur le site de Bourg Fidèle. Il est replié irrémédiablement en position de foetus, paralysé, tremblant, bavant, devenu quasi aveugle ... comme les bovins du bourg, atteints lors de pics longtemps occultés.
Association Protection Défense de l'Environnement de Bourg Fidèle. Chez Madame DOE 41, rue Ch. de Gaulle 08230 Bourg Fidele denise.schneider @skynet.be ;
http://www.bourgfidele.lautre.net/joseph.html